泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,10月17日,泰国国家警察总署署长多萨警上将在接受媒体采访时披露了前总理他信的近期情况。他信自8月23日起在警察医院14楼接受治疗,并一直受到惩教署的看护,医院中既有惩教人员,也有值班警察负责监视和控制。而近日,社交媒体上流传出他信被送去进行CT扫描和MRI检查的照片,引发了部分民众和媒体对该照片真实性的质疑,是否是他信精心策划的一手好戏,只为延长其治疗时间?因为在10月20日当天,他信在医院治疗的时间将近满60天了。

多萨警上将对此情况表示道,由于他才就职警察总署署长不久,还未充分了解前总理的具体情况。他现已下令让医院提交有关他信治疗的详细报告,以让他知晓。初步来看,他信现在由曼谷惩教署看管,且惩教署和警察总署之间达成了对他信进行监视的协调合作,以确保他的安全。至于后续流程及安排,多萨警上将表示需要先看医院提交的报告再做决策。

(编译:陈妍君 四点零翻译工作坊,审校:wan;来源:thairath)

发表评论