泰国头条新闻社讯 9月22日，据泰国媒体报道，泰国体育代表团在2023年9月23日至10月8日期间，到中国杭州参加第19届亚运会。关于此行总预算，以及具体如何分配的问题，负责本次代表团派遣和费用管理的泰国体育局（SAT）体育卓越和体育科学部副局长巴春给出了答案。

据巴春透露，本次泰国体育代表团将参加40项比赛，代表团成员共1411人，相关费用预算分为运动员训练时期的预算和参加“杭州亚运会”时期的预算。运动员训练时期的预算又分为2个阶段，即2021年11月1日至2022年9月30日的第一阶段和2022年10月1日至2023年9月20日的第二阶段，共689天，合计费用预算约为11亿泰铢，这项预算由国家体育发展基金赞助。参加“杭州亚运会”时期的预算分为2个部分，第1部分由国家体育发展基金赞助，包括以下项目：
1、运动员和工作人员的津贴，约为2400万铢；
2、住宿及餐饮，约为3050万铢；
3、机票，约为4360万铢；
4、运动员村保险，约为220万铢；
5、比赛设备，约为1500万铢；
6、设备运输和租赁，约为1660万铢；
7、超重运输费，约为100万铢；
8、医疗用品，约为125万铢；
9、人身保险，约为8万铢；
第2部分由泰国体育局支付，包括以下项目：
1、运动员和工作人员的津贴，约为240万铢；
2、转账手续费，约为3000铢；
3、置装费，约为700万铢；
4、鞋袜，约为320万铢；
5、用于与其他国家运动员交换的纪念品，约为30万铢；

以上费用中，来自国家体育发展基金的部分共计约12.7亿铢（1270169591泰铢），来自泰国体育局的部分共计约1290万铢（12903750泰铢），总计约12.8亿铢（1283073341泰铢）。

（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：岳汉 ；来源：matichon）