泰国头条新闻社讯 8月26日，代理总理兼国防部部长巴育在个人社交媒体平台上发布帖文，深情表达他作为泰国总理的这九年，是他人生中最有意义的时光。帖子内容如下：

担任泰国第29任总理的这九年，是我一生中最为意义深远的时刻，亦是我为保卫国家努力奋斗的九年。这片土地是我的故乡，亦属于我们众人。九载时光见证了我借助智慧与才智所积累的长久经验。我心怀报国之志，将每一份潜力和能力献身于祖国，汇聚了来自各界的力量，为国家和人民谋求福祉。在这漫长的九年里，泰国的发展蒸蒸日上。

例如，引领建立了泰国第一个20年长期“国家战略”，投资兴建大型交通基础设施，推动“数字经济”与“平台经济”共同发展，推进泰国东部经济走廊（EEC）等12个目标行业，改革了国家水、土壤、森林资源的管理服务机制，加强了人力资源开发，推进了法律体系的改革，建立了国家福利卡和UCEP热线电话等泰国政府机构现代技术应用，积极构建全球关系，促进自由贸易区（FTA）的合作和成功恢复泰国与沙特阿拉伯的外交关系等。

但这9年泰国也不是一帆风顺的，仍然面临了新冠疫情危机，全球性冲突，能源价格、生活成本上涨和通货膨胀，但在动荡不定的世界局势下，泰国人民团结合作，携手克服困难，最终使泰国逐渐恢复了活力。

最后感谢所有泰国民众，政界朋友和为了集体、社会和国家做出牺牲的各界人民。他坚信从今天起，泰国将会不断前进，如果他从政期间所推出的政策能引领泰国走向胜利的道路，将感到十分欣慰。

（编译：魏春河 四点零翻译工作坊；审校： ；来源：thairath）