泰国头条新闻社讯 8月20日，据泰国媒体报道，继去年8月和上个月月底芭提雅格兰岛Ta Waen海滩和Ta Yai海滩出现大约持续3-4天海水变绿的状况后，近日，格兰岛附近海域又出现了海水变绿的现象，但游客们仍然照常在海水中玩耍，游玩之旅并没有受到海水变色影响。
据悉，海水变绿是大量浮游生物在水中快速繁殖所致，这一现象属于一种正常的自然现象，在每年雨季到来后这种现象就会出现2-3天，不会对游客安全造成任何威胁。因此，游客们对此并不感到惊讶，仍照常玩水。
（编译：陈曼 四点零翻译工作坊；审校：jinda ；来源：matichon）