泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，7月31日前进党北标府的社交平台发布一则日程消息称，前进党党魁披塔将于8月1日前往北标府参加“与披塔一起烛光游行”的活动，当天下午1时，披塔还将前往北标府走访当地鸡肉屠宰场建设，下午6时，披塔则将前往帕普塔猜寺与当地民众一起进行烛光游行。
 
但通告发布后，一名位于北标府的网友表示，帕普塔猜寺并未发布相关日程，该寺庙寺住持也表示对此并不知情，并没有对外发布任何消息，且寺庙从来不参与任何政治活动，也从未邀请任何一位政界人士参与宗教活动。随后，披塔在社交平台发布消息称自己身体不太舒服，8月1日请假休息。
 
8月1日，泰国记者再次走访帕普塔猜寺，寺庙住持表示，“自己起初并没有关注披塔的行程，披塔要去哪里是他自己的事，后来才得知消息称披塔下午6点要来帕普塔猜寺参加活动，但该寺烛光游行时间实际在晚上8点。此事最大的问题是帕普塔猜寺的社交平台管理人员在没有与我协商或通知我的情况下就邀请披塔来参加活动。消息传出后，寺庙里的僧人才来询问我该行为是否合适，我已经责备过相关人员，因为寺庙不只是我一个人的，也属于捐助者和管理人员，我从未阻止任何人进入寺庙，但不要让寺庙涉及政治。”
 
（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊；审核： joy；来源：matichon）