泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,7与4日的国会议员就职宣誓连日来备受关注。此事起源于泰国宪法保护组织协会秘书长、著名社会活动家、维权人士喜素万指出前进党副党魁西里甘雅在宣誓过程中宣读誓词不完整,并提交了诉求书及相关视频作为证据,要求国家反腐败委员会审查西里甘雅是否存在违规行为。

7月7日,前进党副党魁西里甘雅对此事做出回应。她表示,根据一般情况,由众议长代领宣布誓词,议员跟着读。然而,在那天宣誓时,领誓人在说完宣誓人姓名后,议员并未等待领誓人带读誓词,而是直接齐声念完了誓词。她承认当时被吓到了,所以转头看了披塔。但她强调自己已经宣读完整誓词,如果国家反复委员会要进行调查来,她愿意配合,并表示此事不会对前进党造成影响。

同日,前进党秘书长差塔瓦在接受媒体采访时也谈到这个问题。他表示,西里甘雅跟着流程宣读了誓词,只是在中间的过程中转过头看了党魁披塔,这只是一个小问题,不应该被夸大。同时他还强调,在2019年,巴育总理宣誓时明显没有宣读完整,但却没有人提出抗议,难道那不是更重要的事情吗?

7月8日,前众议院议长、民主党推荐的议员川·立派发表了对西里甘雅疑似宣誓不完整的回应。他表示,自己担任众议院议长时,议员们都非常熟悉宣誓流程,但这一次新当选的议员们对流程还不够熟悉,他们看到座位前有宣誓稿就直接按照稿子念完了。尽管他们没有跟随领誓人宣誓,但只要大家都进行了宣誓,就可以认为是一个圆满结束。

据了解,根据泰国宪法规定,宣誓是国会议员就职前的重要环节。按照惯例,在跟随领誓人念出本人姓名后,各议员需要等待并重复领誓人所带读的每一句誓词。然而,在7月4日的议员宣誓流程中,当跟随领誓人说完宣誓人姓名后,各议员并未等待领誓人带读誓词,而是直接齐声念完了誓词。

(编译:宣瑞淑 四点零翻译工作坊 审校:wan;来源:matichon;thairath)

发表评论