泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,5月18日,在曼谷WOOBAR酒店,曼谷市市长查察及副市长萨努出席“2023曼谷骄傲游行(Bangkok Pride 2023)”新闻发布会。“2023曼谷骄傲游行”将于6月4日(星期日)下午14时-20时在“超越性别(Beyond Gender)”的理念下举办。届时,活动将从拉玛1路的Pathum Wan路口开始,直到CentralWorld前的广场,游行队伍将持泰国最长的彩虹旗一同游行。

该活动旨在提高人们对性少数群体在泰国社会各个方面实现平等的认识和发言权,并制定加入彩虹城市网(Rainbow Cities Network)的目标,将曼谷发展成为适合各个性别生活的城市,同时也是为了抓住机会,让曼谷成为承办“2028年世界骄傲节(World Pride 2028)”的东道主城市。

此次骄傲游行活动包括,在CentralWorld前举行的骄傲舞台表演及融入不同风格音乐的6组创意游行,包括:

第1组,以“非二元性别(Gender X)”为游行主题,并融入流行(POP)音乐;

第2组,以“我的身体我做主(My Body My Choice)”为游行主题,并融入说唱(HIPHOP)音乐;

第3组,以“归属之地(Chosen Family)与平等”为游行主题;

第4组,以“和平与世界(Peace & Earth)”为主题,并融入爵士蓝调(JAZZ BLUE)音乐;第5组,通过K-POP、 T-POP和J-POP反应了“健康的平等权利(Equal Rights to Health)”;

第6组,以确保 LGBTQIAN+人群享有安全生活的权利为原则,融入摇滚(ROCK)音乐风格,传达“我回来了(I’m Home)”的心声。

同时,在“2023曼谷骄傲游行”活动当天,曼谷市政府将在整个游行线路上安排工作人员、护理人员、急救箱及医疗队等,以保障当天参加活动人士的安全。此外,还在游行线路的各个区域布置艺术品和各种设备装饰,请乐队表演等,增强活动气氛。

(编译:黄敏 四点零翻译工作坊 审校:wan;来源:matichon)

发表评论