泰国头条新闻社讯 4月12日,据泰媒报道,泰国中央调查局警察前往考山路为民众分发防水信封,信封内装有“宋干节,提防小偷”的警示字样,并介绍了宋干节期间需注意的5种安全隐患,包括:

1.提防入室盗窃。宋干节外出期间,应将房屋的门窗紧缩,并妥善安置贵重物品,若家里有监控,应定期监视动向,或加入“把房屋交给警察”的4.0项目。
2.提防盗窃、抢夺、抢劫等行为。宋干节期间,不要独自一人呆在僻静无人的角落或没有灯光的地方,以防不法分子潜伏在此。
3.提防扒窃团伙。背包时应将包置于前侧,避免不法分子从背后扒窃包内的财物或贵重物品。
4.提防 “盗车帮”。停车时应仔细选择安全的停车位,避免将车辆停在视线以外的地方,并妥善保管个人贵重物品,避免吸引不法分子的注意。另外,即便是停在熟悉的区域或停车时间不长,也不能掉以轻心,应及时将车辆上锁。
5.小心“咸猪手”或“性骚扰”。在宋干节期间或人群密集的地方,需注意防范“咸猪手”和“性骚扰”行为,不宜衣着过于暴露,避免有人趁机进行亲吻脸颊、抚摸胸口、抚摸臀部或拉拽等骚扰行为,且避免独自一人前往任何有安全风险的地方。

此外,中央调查局警方还为民众分发了色彩鲜艳的防水信封,供市民在宋干节泼水时装手机、现金或各种卡等,并提醒民众们遵守交通规则,不要酒后驾车,从而避免交通事故,保护自己的人身和财产安全。

(编译:韩德春 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:nationtv)

发表评论