泰国头条新闻社讯 3月18日,据泰媒报道,泰国食品药品监督管理局(FDA)提示民众,指甲油是一种仅供外用的化妆品,禁止入口。其中含有大量化学物质,有人会将指甲油涂在牙齿上,以达到美白的效果,但如果指甲油被口腔粘膜吸收或被人食用后,会对身体造成伤害。

食品药品监督管理局副秘书长威拉猜指出,指甲油中含有成膜物质、弹性剂、溶剂、着色剂和抗气泡剂,均是外用的化学物质。在日常生活中,指甲油完全干燥后接触食物是不会对身体造成伤害的。但如果使用不当,比如涂在牙齿上,化学物质就会被口腔黏膜吸收,口腔黏膜比指甲更能吸收化学物质,会对身体造成伤害。

威拉猜建议,选购指甲油时,要注意看包装是否有生产批号、商品名称、种类或类型、成分、使用说明、注意事项、生产商或进口商产地、净含量、生产时间及有效期等信息。没有泰语说明或未指明制造商的指甲油,如邻苯二甲酸二丁酯或甲醛,目前已被确定为化妆品中的禁用物质,均属致癌诱变因子,或将对生殖系统有害。

(编译:黄敏 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:tnamcot)

发表评论