2023年2月8日，一名享誉泰华文艺界的老者，中国香港知名导演、编剧，著名导演陈可辛的父亲——陈铜民老先生，在泰去世，享年92岁。

闻知陈铜民先生逝世的消息，其子陈可辛，儿媳吴君如，孙女陈是知从香港启程，来泰奔丧。老先生女儿陈可秀、女婿丹、外孙女陈美是，也从美国前来曼谷奔丧，共同向慈爱的父亲和祖父做最后的送别。

2月15日——19日，陈铜民老先生的葬礼在曼谷越塔通佛寺举行，泰国高僧为陈铜民驾鹤西去之路诵经祈福，并将在19日举行火化仪式。

知闻陈铜民先生辞世的消息后，来自泰国侨界、中国香港各界亲友故旧，文艺影视界人士，也云集曼谷参加老先生的葬礼。古天乐、章小蕙、胡歌、韩国最大娱乐公司CJ E&M电影部掌舵人郑泰成先生、泰国亚洲大众集团（大众）有限公司董事长郭蕊及其公司代表、Netflix（泰国）、GDH娱乐公司、泰国电影后期制作公司One Cool Production、泰国佛像电影公司、泰国华人青年商会等中泰各界名流纷纷送花圈挽联悼念陈铜民先生。

陈铜民老先生祖籍广东潮州，父亲为泰国华侨，幼年时将名字从“陈养民”改为陈铜民，并与母亲一道移居泰国。

1938年，七岁的陈铜民返回潮州故乡求学，随即便因为日寇进犯潮州，而再度返回泰国居住。

新中国成立后，年轻的陈铜民胸怀一腔热血，响应华侨归国建设祖国的大潮，毅然返回祖国参与新中国的文化建设事业，并在北京攻读导演专业。

1957年，陈铜民来到香港，在港期间依旧满腔爱国热情，先后加入“长城电影制片公司”、“凤凰公司”、“新新公司”等左翼爱国电影公司，担任编剧。在此期间连续创作了《草木皆兵》（1960）、《十夜柔情》（1962）、《浪子双娃》（1962）、《追车记》（1962）等电影剧本。

1963年，陈铜民先生加入《明报》担任编辑，成为了金庸的同事。

1968年，陈铜民加盟香港国泰电影公司，担任电影《千手佛》（1968）的编剧和助理导演。电影拍摄完成后，他转任公司宣传部副主任兼《国际电影》杂志主编。不久后转入著名的邵氏兄弟公司，任宣传主任。

在各大电影公司工作的经历，让陈铜民先生萌生了担任导演拍摄电影的理想。

1972年他毅然离开邵氏，自己成立“大同公司”，执导拍摄了《大地双英》（1972）、《夺命客》（1973）、《狼女》（1974）、《赤胆好汉》（1974）等电影。

其中，许多电影由泰国明星出演，或在泰拍摄，开创了日后香港电影在泰拍摄取景的先河，在中泰两国文化交往史上，留下了鲜明的个人印记，让许多香港民众对泰国留下了最初的影像记忆。

陈铜民先生，是香港电影黄金时代著名的编剧、导演，作品风格鲜明，题材广泛，情节引人入胜，对香港电影的成熟和发展留下了深刻的影响。

他同时也是知名的媒体人，在香港、泰国各地报刊上留下了丰富的新闻报道、时事评论，是历史上罕有的“文人式导演”。

他将时代的精神与脉动，融合于电影的镜头语言当中；也将电影艺术的色彩与激情，写进了锦绣文章之内，创造了别具一格的个人风格，将满腔的才华与热情，飞扬的风采与年华，永远留在了历史和影像的记忆之中。

多年在片场工作的经历，深刻影响了他的儿子陈可辛。

陈可辛一直对自己的父亲深感敬佩，并在陈铜民的影响下，陈可辛自幼便对片场有着天然的熟稔，最后为陈可辛成长为一代知名华人导演，铺平了道路。

陈铜民激越鲜明的人格风骨与艺术风格，深深影响了陈可辛。《赤胆好汉》一片，正是多年后陈可辛拍摄《十月围城》的故事原型，年幼的陈可辛也时常在父亲陈铜民的电影中出演角色，为其未来在电影艺术领域大放异彩而埋下伏笔。

80年代以后，陈铜民先生逐渐息影，并长居泰国。也因此，陈铜民先生和其子陈可辛，父子二人都能说流利泰语，常被视为“泰国华人”。

在泰安度晚年的陈铜民老先生，多年来热心泰华文艺事业，笔耕不辍，享誉泰国。

他多年来坚持参与新闻工作，关注祖国发展，品评天下局势，不但长期担任泰国《世界日报》主笔，也在泰国多家主流报章上发表文章，成为了中泰文化社会交流的一扇窗口，为泰国、中国内地、中国香港之间的相互交流与理解，做出了杰出的贡献。

陈铜民老先生与泰国亚洲大众集团有着不解之缘。

多年来，陈铜民老先生始终关心和支持泰国亚洲大众集团的发展，每逢亚洲大众集团在泰举办大型活动，老先生从无缺席。

老先生不但多次参加泰国亚洲大洲集团举办的各类活动，还曾代表陈可辛受领亚洲大洲集团年度风云人物嘉奖。

听闻陈铜民老先生去世的消息，泰国亚洲大众集团上下，都深感悲痛惋惜。

在我们的心目中，陈铜民老先生是德高望重的媒体界前辈，是才华横溢的电影导演，更是关怀我们，呵护我们的长辈，一个永远在幕后默默支持着我们的良师益友。

老先生丧礼期间，泰国亚洲大众集团及旗下泰国头条新闻社、泰华新媒体协会、曼谷杂志社等各机构，以及集团创始人郭蕊、章培炎，都在泰国报刊上刊登了悼词。

他的一生，如同一首华美的诗篇，一部引人回味的电影，将一个媒体人与电影人举世无双的风骨，一个海外华人游子忠贞不渝的眷恋，永志留存于世人的心中，留存于不朽的文字与绮丽的光阴之中！

在此，泰国亚洲大众集团（大众）有限公司全体同仁，对陈铜民老先生的逝世表达最深切的哀悼。

我们将铭记老先生给予我们的支持与关怀，不忘他爱国怀乡、心念故土的情操，以光影铭刻时代，为中泰友谊亲身奉献的不朽精神。

斯人音容今犹在，硕德高峰传千古！

愿陈铜民老先生，一路走好，永安天国！