泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，今年近两个月内甲米府连续发生三起长尾船事故，造成2名外国游客死亡、多人受伤。调查后发现，经过改装的长尾船，船只重量增加，提高了船只抗风能力，这可能是造成船只倾覆的原因。

海港办公室甲米府办事处主任玛纳表示，已告知奥龙湾、甲米县、皮皮岛等地的长尾船从业者，将现有的70-80艘改装的游船交由工作人员，由工作人员对所有船只的外观、安全性进行核查。若发现船只不安全、易发生事故，则要求其按照海港办公室港务局工程师所设计的船尾尖高度、船只外观和船只木质船顶长度进行修改，长尾船的船尾尖长度一般不得低于23米。

同时规定游客上船后禁止坐在船尾尖附近，乘船时必须穿上救生衣。此外，海港办公室要求上述工作要在宋干节之前完成。

（编译：田静 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）