沉浸式昆曲《浮生六记》

于桂林山水间展现苏式生活

12月10日至11日，在广西桂林市古南门之畔的湖心岛，昆曲演员乘船而来，随着悦耳的丝竹声响起，沉浸式昆曲《浮生六记》厅堂版在桂林山水间上演。

《浮生六记》是清代文人沈复的自传体散文，书中所记录的沈复和芸娘的故事被后人誉为“最令人羡慕的古代爱情”。此次在桂林艺术节上演的沉浸式昆曲《浮生六记》厅堂版，又名“布衣菜饭”版，题意取自《浮生六记·闺房记乐》中芸娘所说“布衣菜饭，可乐终身，不必作远游计也。”

表演现场以湖心岛的美景为背景，沉浸式戏剧打破了演员和观众间的“第四面墙”，角色于身边走过，观众一路跟随芸娘和沈复的脚步，体验他们搬家、买菜、造饭、更衣的日常。观众仿佛“穿越”进剧中人的生活，体验着平凡夫妻细水长流、苦日子甜过的苏式生活“小确幸”。（来源：中国新闻网，蒋丰慧 摄）

本译文版权归《荷花》杂志所有，转载请注明出处。违者必究！