泰国头条新闻社讯 11月5日，据泰媒报道，前警察讪塔纳凌晨到Thonglor警察局报案称“洗浴大王”初威的Davis Hotel Corner Wing酒店内部的The Lobby X Chuweed酒吧超时营业，且里面有大量年轻人吸毒。随后Thonglor警察局和刑侦科当日立即对讪塔纳所述酒店一楼大堂和二楼活动大厅检查男女洗手间。

Thonglor警察局局长段厝迪警上将表示，调查后没有发现任何异常或非法行为，刑侦科工作人员已经根据讪塔纳的话收集了所有证据，如果讪塔纳有其他的证据，可以上报给调查人员。

初威表示，讪塔纳的指控是有用的，可以向警方证明他的酒吧是清白的。这家酒吧是他的儿子为了举办宴会、生日会等各种活动而开的，如果讪塔纳想在这里举办新闻发布会也是可以的。至于讪塔纳声称自己派来的人花费了400铢得到了一个腕带，这对参加聚会的人来说是正常的。同时他坚称酒吧没有像在泰华人开的金陵酒吧那样贩卖毒品和有非法物品。

初威称，酒店有合法的许可证，酒店大堂仅在周五和周六开放用于举办生日派对、聚会，酒吧也从未被警察查出过毒品，酒店也没有涉及任何灰色产业。至于讪塔纳所说的许多男女共用洗手间也是正常的，因为女洗手间人满，所以女顾客不得不进入男洗手间。 

当天下午，讪塔纳也来到初威的酒店，初威亲自出来迎接。讪塔纳称，虽然警察没查出什么异常，但是自己觉得肯定还有毒品残留在这里。同时还强调，自己不是故意抹黑初威，且和初威没有什么怨恨，很尊重他。这件事和金陵酒吧没有关系。

（编译：路盼宁 四点零翻译工作坊；审校：wan ；来源：khaosod）