泰国头条新闻社讯 10月11日，泰国知名说唱歌手Milli就自己对农磨兰普府幼儿园枪击事件曾发表的不当言论做出澄清并道歉。她表示，自己出于情绪原因和用词不当而发表的不当言论，引起了不良影响，在此向在此次事件中受到伤害、特别是失去亲人的人们致以歉意，自己也希望各方携手帮助和治愈受害者及受害者家属。
Milli称，自己的本意是希望指出案发现场的管理漏洞，希望人们不要随意进入划定的案发区域，以防现场证据被破坏。她还表示，自己能够理解受害者家属失去亲人的痛苦，而推特上发布的内容在表达上具有误导性，并非自己本意，之后会注意措辞。
（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thairath）
