泰国头条新闻社讯 9月21日，据泰媒报道，泰国看守总理巴逸上将为北大年府Mai Kaen 医院爆炸事件的伤亡人员哀悼，责令加快追捕犯罪分子，强调政府的政策仍然是坚持以和平方式解决南部边境府县问题。

据悉，昨晚在泰国北大年府迈敬区迈敬医院前再次发生爆炸案，疑似南部边境叛乱分子作案，导致1名警察牺牲、4名警察受伤。泰国国防部发言人空奇中将表示，看守总理巴逸上将对在爆炸事件中丧生的一名警察表示哀悼，对四位受伤的警察表示关怀慰问。巴逸上将要求有关部门认真帮助照顾伤员，为伤员提供最好的治疗，并为牺牲者举行庄重的葬礼，安慰抚恤死者家属。

空奇中将还表示，巴逸上将敦促警方调查现场，加快执法，希望尽快将罪犯绳之以法，并对警务人员的工作表示关心，敦促他们耐心、谨慎、细心，重视与新闻媒体的合作。同时，巴逸上将强调要加大重要公共场所的安全措施力度，并强调政府的政策仍然是坚持以和平方式解决南部边境府县的问题，将一直促进宗教共存，保护不同宗教信仰的同胞不受歧视，政府会努力提高人们的生活水平，保护人民的安全，使每个人都可以过上正常的生活。

（编译：林冠秀 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：dailynews）