泰国头条新闻社讯 近日,前总理他信在《Club House》节目上称,为泰党在大选中定能以压倒性取得胜利,同时还提及了目前泰国的各种薪资政策。9月15日,泰国总理府副发言人蒂帕楠对此表示,他信先生真是一直在为为泰党操心。

最近,他信似乎在帮为泰党拉票,但为泰党是否参与了此次的拉票活动仍需继续关注。尽管为泰党在多个场合声称这是他信的权利,为泰党无法禁止他信发表任何指导性意见,但就过去的情况来看,为泰党的执行委员会从未对他信的行为表示不回应或明确表示不同意,并且在第一阶段的选举中也是如此。

蒂帕楠表示,为泰党必须尊重法律,必须理解选举是一种随机的、不受支配的行为。在竞选过程中进行拉票活动违反了《政党法》,且该法案明确规定禁止政党成员和非成员直接或间接地以剥夺政党或其成员独立性的方式控制、支配或指挥政党的活动。

根据《政党法》第9条和第24条,曾入狱后出狱不到十年或因犯有国家反腐委员会规定的罪行而被判处有期徒刑为非政党成员,因此他信作为局外人,且还是逃犯,更不能进行拉票,若违反将面临解散党和撤销党执行委员会选举权10年的处罚。

(编译:杨娇艳 四点零翻译工作坊;审校:wan ;来源:ch7)

发表评论