泰国头条新闻社讯 9月8日，据泰媒报道，疫情不仅影响健康和导致经济下滑，而且影响了家庭关系。最近泰国国家统计局发布的2021年离婚统计数据显示，全国的离婚总数达到约11万对，而2022年的情况呈上升趋势，1-8月短短半年多时间，已有78995对夫妻离婚，预计今年离婚的趋势将高于去年。

泰国精神健康顾问勇育表示，“这些数字反映了经济、工作和疫情压力造成的家庭关系问题，疫情期间家庭暴力在不断增加，主要发生在弱势家庭中。

Suan Dusit Poll在2021年年中时，针对影响家庭关系的因素进行了一项调查，发现排在第一个因素是，债务；第二个因素是，失业；第三至五个因素与家庭关系有关，分别是压力、争吵、分手/离婚。

同时，妇女事务和家庭事务中心的数据显示，新冠疫情是影响经济的主要因素之一，随着酗酒或吸毒导致压力的积累，暴力问题越来越严重，在2020年10月到2021年5月期间，有1492人遭受家庭暴力，其中女性居多，占81%，其中夫妻关系问题占39%。

（编译：陈莹莹 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：MONO29NEWS）