泰国头条新闻社讯 7月21日，数字资产交易平台Zipmex Thailand在脸书官方账号发布消息，宣布暂停Trade Wallet服务，详情如下：

“目前公司面临市场波动、行业竞争以及主要商业伙伴出现财务流通故障等原因，超出本公司控制范围的问题，为维护平台稳定，本公司决定在另行通知之前，将暂停所有提现服务。在此期间，如若为您带来不便，我们深表歉意，并且感谢您的理解和信任。”

同时，该公司还在此公告下评论到，“对于给您带来的任何不便和延误，我们深表歉意。同时，对于目前出现账户无法登录的问题，我们正在积极调查和解决。我们期望能够尽快恢复正常服务，并且我们向您保证将确保您的资产安全。最后，非常感谢您选择我们的服务。”

此外，Zipmex泰国首席执行官Eklap Yimvilai先生也亲自出面解释，“因受到贸易伙伴资金流动性不足问题的影响，需要暂停Trade Wallet服务。目前，公司正面临ZipUp+（即泰国客户存入Zipmex Global）产品的问题，此外，BTC、ETH、USDT和USDC等产品也将受到影响。

（编译：杨娇艳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：kapook）