泰国头条新闻社讯 6月23日, 泰国公共卫生部疾控厅厅长欧帕表示在泰国发现的10例疑似猴痘病例，经过检测后患者感染的是疱疹病毒。其中6例感染的是单纯疱疹病毒I型，他们都曾在普吉岛和甲米的旅游区参加过拳击训练，而另外4例是皮肤感染。卫生部表示，将会在国际机场、医院和诊所等地加强对猴痘的筛查和监测。

据初步调查，其中一名疑似患者为男性，今年21岁，是一名澳大利亚的拳击手。6月7日抵达泰国，在训练场参加拳击训练。在巴吞他尼府时，他开始发烧、咳嗽、喉咙痛，之后脸上、脖子和手臂上出现了红疹、水泡和脓疱，但检测证实他并未感染猴痘。目前，有关部门也在加快查明病因，并强调猴痘比新冠难传染，因为它需要与感染者密切接触。

欧帕表示，目前卫生部已下令普吉和甲米两地的卫生部门已通知相关的拳击训练场，要求训练场定期对设备进行清洗和消毒。如果前来练习拳击的人出现皮疹、水泡或脓疱等症状，卫生部建议他们及时就医并向有关部门上报旅行史，以及参加过的存在风险的活动。

(编译：李佳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：springnews）