泰国头条新闻社讯 6月21日,据泰媒报道,巴育总理透露,内阁会议紧急通过了8项新措施,旨在降低民众未来3个月内(2022年7月-2022年9月)的生活成本,缓解油价提高对个人和企业造成的负面影响。

新措施具体内容如下:

  1. 将天然气汽车(NGV)燃料零售价固定在每公斤15.59泰铢,从2022年6月16日至9月15日的三个月内,“同呼吸”项目下的出租车司机能够以每公斤13.62泰铢的价格购买燃气;
  2. 规定一桶(15公斤)的液化石油气(LPG)价格为408泰铢;
  3. 为持有政府福利卡的街头商贩提供每月100泰铢的液化石油气折扣;
  4. 每月为在陆路交通部注册的摩托出租车司机,降低250泰铢的汽油醇(gasohol)燃料费;
  5. 与石油贸易商合作,将市场价维持在每升1.40泰铢;
  6. 与炼油厂合作,要求其提供柴油与汽油的炼油利润率差额;
  7. 支持与旅游业相关的税收措施:2022年7月15日至2022年12月31日期间,私营企业在一线城市所举办的有关旅游、培训、研讨等活动费可抵扣1.5倍的税费,在二线城市则可抵扣2倍税费;
  8. 呼吁民众、企业家与运输部门在节能领域开展合作;

政府通过以上措施尽最大努力向民众提供帮助,尤其是面向低收入者与企业家。情况评估指出,油价上抬带来的影响不会在短期内结束,政府需要协商制定长期计划,着力于提供能源与食物方面的帮助。

(编译:王鲁曳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:thansettakij)

发表评论