泰国旅游局10月9号表示表示，泰国在 2021 年《康泰纳仕旅行者》读者选择奖的最佳城市、岛屿和度假村类别中名列前茅，在全球旅游奖项舞台上赢得了声望。曼谷在“世界最佳城市”类别的“最佳大城市”子类别中名列第 9 位。泰国首都被誉为“一直被评为世界上访问量最大的城市之一”，游客可以在那里体验“融合历史、文化、街头风格和奢华的多方面身份，这是其他任何地方都无法比拟的。”
此外，三个泰国岛屿被列入“顶级岛屿”类别，苏梅岛以 93.33 分排在第 7 位，皮皮岛以 91.83 分排在第 9 位，普吉岛以 89.79 分排在第 10 位.
清迈安纳塔拉度假村排名第 8，普吉岛的 Amanpuri 排名第 13，达叻岛 Koh Kood 的 Soneva Kiri 排名第 21，在“世界最佳度假村”类别中获得高排名。位于华欣的 Chiva-Som 温泉度假村在全球 50 家温泉度假村中名列第一，跻身“全球最佳温泉度假村”行列。读者选择奖将 Chiva-Som 描述为“世界上首屈一指的水疗度假村之一”。
2021 年读者选择奖还列出了两个针对泰国的名单，反映了泰国作为世界上最受欢迎和最知名的度假胜地之一的持久地位。

在“十大在曼谷的酒店”名单构成如下：
#1 曼谷素可泰酒店（97.65 分）
#2 曼谷嘉佩乐酒店 (97.55)
#3 曼谷香格里拉酒店 (97.37)
#4 莲花在国家大厦 (97.28)
#5 The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok (97.14)
#6 曼谷湄南河四季酒店 (96.55)
#7 曼谷悦榕庄 (96.19)
#8 曼谷半岛酒店 (95.25)
#9 曼谷文华东方酒店 (95.03)
#10 曼谷暹罗凯宾斯基酒店 (94.5)

在“前20度假村泰国名单构成如下：
#1 清迈安纳塔拉度假村（99.81 分）
普吉岛排名第 2 的 Amanpuri (99.76)
第 3 名 Soneva Kiri 在 Koh Kood（得分 99.66）
#4 普吉岛 COMO Point Yamu (98.93)
#5 苏梅岛四季度假村 (98.76)
#6 普莱湾，甲米丽思卡尔顿酒店 (98.66)
#7 普吉岛艾美海滩度假村 (98.25)
#8 安纳塔拉金三角大象营度假村 (97.73)
#9 阿连塔普吉岛度假村 (97.48)
#10 清迈四季度假村 (97.02)
#11 普吉瑰丽酒店 (96.33)
#12 奈汉普吉岛 (95.81)
#13四季帐篷营金三角（94.6）
#14 普吉岛迈考安纳塔拉别墅 (93.47)
#15 普吉岛的萨罗金 (93.36)
#16 普吉岛的石板 (93.07)
#17 华欣安纳塔拉度假村 (92.25)
#18 兰达岛 Pimalai 度假村及水疗中心 (92.18)
#19 曼谷河畔安纳塔拉度假村 (91.58)
#20 美利亚苏梅岛 (90.98)
2021 年读者选择奖是第 34 届年度奖项，《康德纳斯特旅行家》的读者可以在各个类别中投票；例如，最好的国家、城市、岛屿、温泉度假村和游轮公司。（编译 摩小西；来源 nation news）